La Serie di Haruhi Suzumiya – Episodio 2 è ora disponibile in inglese!

L'Haroohie Translation Club è felice di annunciare che la Versione 0.4 de La Serie di Haruhi Suzumiya Traduzione Amatoriale Inglese è ora disponibile al download! Episodio 2: La Canzone Infinita è ora disponibile in inglese. Ricordatevi di guardare il trailer di questo rilascio al di sopra, fatto dal fantastico e talentuoso EricDoesEverything!

Insieme all'inclusione dell'Episodio 2 in questo rilascio, la patch comprende anche le traduzioni per le Modalità Extra (accessibili attraverso il Menu Principale), includendo il contenuto sbloccato dopo che gli Episodi 1 e 2 vengono completati. Questo include l'album musicale, il tracciatore dei progressi e il visualizzatore CG. La patch include anche vari miglioramenti agli script. Al di sotto potete trovare una lista di tutte le aggiunte importanti.

Novità in v0.4

Episodio 2: La Canzone Infinita è stato tradotto e può ora essere giocato in inglese!
L'aula del club della modalità extra è stata tradotta, includendo i contenuti per gli Episodi 1 e 2, includendo l'Album Musicale, il Tracciatore dei Progressi e un Visualizzatore degli Eventi
Aggiunti sottotitoli aggiuntivi che appaiono nello schermo superiore quando le battute doppiate in giapponese sono dette nella selezione dei gruppi e nella scelta degli argomenti durante le fasi puzzle
Un bug dove la cronologia del dialogo diventava corrotta dopo 50-60 frasi è stato aggiustato
Il monologo nell Episodio 1: L'Aula Mangiauomini è stata rifatta è ha avuto un cambiamento del font
I nomi dei posti nello schermo superiore è stato rifatto con un migliore anti-alias del font
Il font di gioco ha avuto dei piccoli cambiamenti nello spazio tra i caratteri, includento l'aggiunta di alcuni nuovi glifi