Aggiornamenti dal Club
Il blog dell'Haroohie Translation Club! Scriveremo riguardo a quello che succede dietro le quinte dei nostri progetti di traduzione!
Per rimanere aggiornati sui nostri progetti, seguiteci sul nostro Server Discord Oppure, tramite i nostri feed RSS, abbiamo anche quelli!
Ultimi post
Jonko parla delle patch di traduzione insieme a degli aggiornamenti sul sito e dei prossimi post del blog.
Nel primo video della sua serie sul ROM hacking focalizzato nelle traduzioni, Jonko parla sul come hackerare Dragon Ball Kai per poterlo tradurre!
Guarda Jonko spiegare alcune delle sfide nell'hackerare Chokuretsu & Heiretsu ad un pubblico dal vivo al Sakura Con 2024
Xzonn explores how he went about modifying the character table and line height for the Chinese translation of Chokuretsu
Jonko digs into the event files to figure out how to translate the game
Jonko voleva fare un post nel giorno bisestie ma non aveva abbastanza tempo per finirlo
Guarda Jonko mentre spiega alcune delle sfide nell'hackerare Chokuretsu ad un pubblico dal vivo alla Retro World Expo
Gioca all'Episodio 3: Una Cerimonia Estiva nella Versione 0.6 della patch inglese di Suzumiya Haruhi no Chokuretsu, available now!
L'Haroohie Translation Club condivide un rapporto sui progressi dei loro progetti di traduzione!
La seconda versione Serial Loops che rende l'editor ancora più affidabile e intuitivo, aggiusta un sacco di bug, e migliorà la stabilità!
Oggi siamo davvero emozionati di annunciare la prima versione di Serial Loops, una nuova suite per modificare Suzumiya Haruhi no Chokuretsu!
Jonko risponde ai feedback e dà più dettagli riguardanti gli aticoli sulla compressione e sugli archivi
La Versione 0.4 della patch inglese di Suzumiya Haruhi no Chokuretsu', che contiene la traduzione dell'Episodio 2: La Canzone Infinita, è stata rilasciata!
Jonko mette l'archivio bin Shade sotto al microscopio e spiega come ha fatto a capire come spachettarlo.
Jonko parla di come riuscì a decompilare l'algoritmo di compressione Shade per modificare Suzumiya Haruhi no Chokuretsu.
Un'introduzione al blog dell'Haroohie Translation Club ed una spiegazione dei nostri motivi per tradurre i giochi di Haruhi.