Haroohie Translation Club
- 项目负责人: Jonko
- Translation Lead: Amelia Chaplin
- 翻译: Amelia Chaplin, Amanda Sato, TimepieceMaster, Isillor, & thequadehunter
- ROM 破解: Jonko & Ermelber
- 美工: William278 & Cerber
- 编辑: William278, Alvy, NewGBAXL,
Fang, Ziomek, & Chocobo - 测试: Lambsauce, Amelia Chaplin, Goblinaro, & gig
- 补充翻译: toro, kyu, Kanata, & Tensei
- 补充编辑: toro, Pierce, Cosmix, & Kon
- 补充测试: master117, Kuya, Nateymas, & sarrahkuma
- PV 编辑: Hans Harmony
- 网站: William278
保持最新
如果你有兴趣帮助我们翻译凉宫春日相关的电子游戏,请加入我们的 Discord 并与我们联系!
即使没有兴趣,也请在 Bluesky 和 Twitter 上关注我们!此外,欢迎加入我们的 Discord 服务器,随时了解我们的最新更新,或获得给游戏打补丁的帮助。我们还会将翻译过程中的更新和见解发布到我们的博客!
关于本游戏
于 2009 年在 Nintendo DS 发行的《凉宫春日的串联》(涼宮ハルヒの直列)是一款由凉宫春日系列衍生的部分配音的视觉小说、益智游戏!
玩家扮演阿虚,与 SOS 团的其他成员一起,防止春日发现周围发生的不自然现象!故事发生在第二部轻小说之后的暑假期间,当春日调查北高的七大不可思议时,SOS 团的成员必须分散她的注意力,并在她发现证据之前将证据抹去。
这部作品包含了超过 38,000 条对话以及多条可选的路线,来自世界各地的凉宫春日粉丝制作了非官方翻译,希望能使更多非日语玩家接触到这款游戏。请通过购买正版游戏和周边来支持该系列!
来自翻译团队
Jonko debriefs the status of the translation patches as well as provides updates on new website features and upcoming blog posts.
Watch Jonko explain some of the challenges of hacking Chokuretsu & Heiretsu to a live audience at Sakura Con 2024